Jump to content

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Guest Oraclaries

Angliche de bourse

Recommended Posts

Guest Oraclaries

Voila,

 

Cette année je compte faire des bourses à l'etranger mais je suis une pure brêle dans la langue de Chékspire

J'aurais voulu connaitre les expressions courantes pour pouvoir papoter avec des eleveurs etrangers comme (liste non exhaustive) pour me faire une fiche :D

 

NC?

 

Prelevé?

 

Farming?

 

Sont ils sexés?

 

Sont ils demarés?

 

Quel age ont ils?

 

Certificat de session?

 

Certificat de CITES?

 

Vous avez des photos des parents?

 

Peut on avoir un rabais si on prend un couple? un trio?

 

Merci à toi qui pourra m'aider

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Denis DUVERGER

Si je peux aider...

 

NC? Captive bred/born --> CB

Prélevé? Wild caught (ou-a-ilde côt)

Farming? ... je sais pas ce que c'est que ça...

Sont-ils sexés? Pour éviter les confusion tu demanderas : Have you sexed them ? (ave iou sext zem?) (plusieurs) / Have you sexed this one ? (ave iou sext ziss ou-one?) (un seul)

Sont ils démarrés? Tu vas au salon de l'auto ? :lol:

Plus sérieusement, tu veux savoir s'ils mangent, c'est ça ?

Quel âge ont-ils? How old are they? (hao aulde are zé?)

Certificat de session? Certificate of transaction/ selling ?

Certificat de CITES? CITES ?

Vous avez des photos des parents? Do you have pictures of parents ? (Dou iou ave pictcheurz ov parènntz ?)

Peut-on avoir un rabais si on prend un couple? un trio? Is it possible to have a price if I/we buy a pair ?(Izit possibol tou ave a praïe-sse if aïe/wi bou-aïe euh père?) By three ?(baïe sri?)

 

Merci à toi qui pourras m'aider

You're welcome !

 

A+

Denis :wink:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest armali

reste à prier pour quele vendeurnete déballe pas la vie de son élevage des la premiere question... :lol:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Denis DUVERGER

HéHé !

 

Alors, t'en es où dans tes bourses ?

 

:oops:

 

 

(Non, ce n'est pas une question sexuelle... :roll: )

 

 

A+

Denis

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Denis DUVERGER

:shock: Whaaaaaaaaaaaa... le bol !

J'espère qu'il y aura un p'tit reportage photo souvenir à la clé !

 

:wink:

 

A+

Denis

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Évasion Grillons

    Je retrouve des grillons un peu partout chez moi alors qu'ils sont élevés dans une cricket box et que je fais très attention lors du transfert à qu'ils ne s'echappe pas.  Je pense que c'est peut-être quand ils sont de le terra (exo terra 45 45 60) qu'ils se font la malle  J'aimerais des solutions ou si sa vous est déjà arriver dites moi   Merci  

    Mat
    Mat
    🦎 Lézards 3

    taille terrarium pour grenouilles

    bonjour j'aimerai savoir si je peut mettre des dendrobates dans terrarium de 30*30*30 sinon j'aimerai savoir ce que je peut mettre dedans comme grenouilles ? merci d'avance 

    Cyprien
    Cyprien
    🐸 Amphibiens 1

    cohabitation

    bonjour, je me posais une question je possède un terrarium de 45 x 45 x 90 et je contais y introduire des gecko un gecko gargouille ( Rhacodactylus auriculatus ) et un gecko à crète ( Correlophus ciliatus ) peut t-on les introduire ensemble, ou faut - il un plus grand espace ? merci d'avance pour vos réponce.

    Bla_ze
    Bla_ze
    🐸 Amphibiens 1

    Gecko léopard - Absence de selles

    VID_20201021_135550~2.mp4 VID_20201021_135550~2.mp4 Bonsoir a tous, nous avons adopté un petit Gecko Léopard il y a de ça une semaine avec mon conjoint.    Nous avons aménagé le terra, on est a 32 au point chaud le jour, 24 au point froid et aux environs de 23 partout la nuit.    Il est assez vif, se déplace bien et mange vraiment bien (une dizaine de criquets taille 4/5 chaque soir) mais le seul soucis est que je n'ai pas trouvé de selles dans le terra, malgré une inspect

    Manounine
    Manounine
    🦎 Lézards 1

    aider moi svp

    voila je cherche une espèce qui serait pas trop grande (comme un gecko ou anolis) et qui serait simple a nourrir genre avec du repashy par exemple et qui conviendrait a un débutant  pourriez vous m'aider merci d'avance

    MatAC
    MatAC
    🦎 Lézards 1
  • Our picks

    • Que mange un lézard ?
      Chez votre Lézard, le plus difficile saura de connaître le groupe auquel il appartient. Est-ce un herbivore, un carnivore ou un omnivore ? De cela dépendra son régime alimentaire, plutôt simple dans tous les cas de figure. Il convient simplement de le respecter à la lettre et de ne s’autoriser que quelques sorties de pistes, toutes contrôlées.
      • 1 reply
    • Les maladies courantes des tortues
      Malgré une longévité assez importante, votre tortue peut également tomber malade au cours de sa vie. La majorité des maladies vient d’une mauvaise alimentation, de conditions environnementales inadaptées ou d’un mal-être engendrant du stress et de l’anxiété. Les solutions se trouvent souvent sous votre nez. Pourtant, certaines maladies doivent être rapidement traitées sous peine d’entraîner votre tortue vers la mort.
      • 1 reply
×
×
  • Create New...